Hi, great! Big, big thanks! :-) I have changed the config to: -P192.168.25.50:389 SERVER=tcprelay://1.2.3.4:636 STLS=fsv VARDIR=${EXECDIR} OWNER=delegate/delegate DGROOT=/opt/local/app/delegate-9.6.3 TIMEOUT=silence:10,io:10 Now everything works. "STLS=fsv" was the solution. Since one week, every time I check the number of delegated processes, there is only one process... and there are no frozen ones. Great :-) Bye, Kevin Yutaka Sato schrieb: > Hi, > > In message <_A3826@delegate-en.ML_> on 09/07/07(19:41:55) > you Kevin Richter <pzyhabdyi-pg3up57puedw.ml@delegate.org> wrote: > |Yutaka Sato schrieb: > |> You are using DeleGate as a simple TCPrelay proxy, so the DeleGate process > |> will exit on one of the following conditions: > |> > |> 1) when the client disconnects the TCP connection > |> 2) when the server disconnects the TCP connection > |> 3) when there is no transfer on the connection for the sepcified seconds > |> (600 seconds by default by TIMEOUT=io:600) > |> > |> It is strange why your LDAP client and the server does not do such > |> disconnection after a series of LDAP queries. > |> You can shorten the timeout by TIMEOUT=io:10 for example. > | > |Sorry, does not work :-( > ... > |I added this line to my config: > |TIMEOUT=silence:10,io:10 > > Hmm... it seems that TCPrelay + FSV=sslway makes such frozen process. Using > > STLS=fsv > > instead of FSV=sslway might solve the problem. > If it does not, following information will be helpful to see what is wrong. > > - detailed LOGFILE > - backtrace of frozen DeleGate by gdb > - systemcall trace > - packet dump by tcpdump or so > > Cheers, > Yutaka